五十难
《难经·五十难》原文。
原文
病有虚邪，有实邪，有贼邪，有微邪，有正邪，何以别之？
然：从后来者为虚邪，从前来者为实邪，从所不胜来者为贼邪，从所胜来者为微邪，自病者为正邪。何以言之？假令心病，中风得之为虚邪，伤暑得之为正邪，饮食劳倦得之为实邪，伤寒得之为微邪，中湿得之为贼邪。
白话
病有虚邪、实邪、贼邪、微邪、正邪，如何区别呢？
答：从后来（母气来）的为虚邪，从前来（子气来）的为实邪，从所不胜来（克己之气来）的为贼邪，从所胜来（己克之气来）的为微邪，本脏自病的为正邪。怎么说呢？假使心病，因中风得的为虚邪（木生火，风属肝木，为母来生子），因伤暑得的为正邪（暑属心火本气），因饮食劳倦得的为实邪（脾土为火之子，子来乘母），因伤寒得的为微邪（肺金为火所克，来犯无力），因中湿得的为贼邪（肾水克心火，贼邪最甚）。
简注
- 从后来：母脏之邪来犯，如肝病传心，木为火之母
- 从前来：子脏之邪来犯，如脾病传心，土为火之子
- 从所不胜来：克己之脏来犯，如肾病传心，水克火
- 从所胜来：己克之脏来犯，如肺病传心，火克金
- 正邪：本脏自病，如心病伤暑，暑为心之本邪