七十六难
《难经·七十六难》原文。
原文
何谓补泻?当补之时,何所取气?当泻之时,何所置气?
然:当补之时,从卫取气;当泻之时,从荣置气。其阳气不足,阴气有余,当先补其阳,而后泻其阴;阴气不足,阳气有余,当先补其阴,而后泻其阳。荣卫通行,此其要也。
白话
什么是补泻?当用补法时,从哪里取气?当用泻法时,从哪里排放其气?
答:当用补法时,从卫分取气;当用泻法时,从营分排放其气。如果阳气不足、阴气有余,应当先补其阳,然后再泻其阴;如果阴气不足、阳气有余,应当先补其阴,然后再泻其阳。使营卫之气通畅运行,这就是补泻的要领。
简注
- 从卫取气:补法从卫分浅层取气,由浅入深,使正气充实
- 从荣置气:泻法从营分深层排放邪气,由深出浅,使邪气散出
- 阳气不足阴气有余:阳虚阴盛,先补阳后泻阴
- 阴气不足阳气有余:阴虚阳盛,先补阴后泻阳
- 荣卫通行:补泻的最终目的是使营卫之气通畅运行